| 195.68.180.65, , Китай. Махровые советские годы. Жена посла сидит с китайскими товарищами в кафешке. Языка она, как водится, не знает, но тетке очень хочется состроить из себя тонко чувствующую натуру. Поэтому она показывает на ленточки с иероглифами, висящие на дереве у входа в кафешку, и заводит волынку из серии: ах, как на Востоке все благородно, прелестно и возвышенно! Ах, какие глубокие мысли вкладывают китайцы в каждый иероглиф! Ах, как это мило - такие умные мысли перед входом в кафе! Китайцы слушают это с легким удивлением, потому что на ленточках ничего кроме рекламы этой кафешки не изображено, но как люди тактичные ничего тетке не говорят. Наконец тетка распалилась до такой степени, что потребовала подарить ей вон ту пару ленточек - на память, чтобы вспоминать о мудром значении иероглифов. Китайцы пожали плечами, но ленточки сняли и подарили - все-таки, жена высокого гостя... Но самое интересное было потом. Через два дня в посольстве давали роскошный дипломатический прием. Собралось много гостей и в самый разгар праздника в зале появилась жена посла, облаченная в очень красивое платье, сшитое специально для этого приема. Когда женщина появилась в зале, все китайцы онемели. Эта тонко чувствующая натура не придумала ничего умнее, как вышить те самые иероглифы с ленточек у себя на платье. Огромных размеров! Вышито это все было красным шелком и золотом! Впереди на платье у жены по-китайски было написано "Быстро", а сзади "Дешево". Мудрые мысли, тут не поспоришь. От KLIUV MakZ, , басурман, , Рвун Чехлов, , Медведъ, , Баравозулёон, , рассказы за десять, , штобы сделать это быстро и дёшево, собрались вчетвером всё подготовили, а чтобы была реклама - решили что назавтра каждый придумает одно слово (вопще, дефицит слов был раньше, мало люди говорили, и языков других не было совсем), и они объединят все 4 слова и будет реклама. на том и разошлись спать. утром встерчаются, первый говорит: -я придумал слово китиус! -а што это значит? =знаичт - бстрее! -о ништяк! записале на ленточку тряпочную: "китиус" другой говорит - япридумал слово "альтиус", это значит выше! о нармальна - записале на тряпочке "альтиус" третий говорит - я придумал "фортиус", значит сильнее! записали и его четвёртый говорит - а я ничего не придумал они такие - ну как же так, Ира! всю пиццерию нам испортил! на корню бизнес зарубил! и "римские и гречиские боги. начяло." все права на акции книжных магазинов соблюдены. штабс-капитан, , это правильно. всем китайцам - 4. И побыстрее Рвун Чехлов, , "ВИЛИУС" жэ! Што значит "дешевле" (это мне гуглотранслейт поц казал Толька Што). Сразу видно што не китайцы. Баравозулёон, , Один сказал: альтиус и фортиус - его сделали официантом. Другой сказал: фортиус и китиус - его сделали поваром. Третий сказал: китиус и альтиус - его поставили на доставку. А четвертый сделался начальником. (ответ про третий иероглиф, кони дог да лис: "Качественно") полукафтан, , Рвун Чехлов, , Безродные и абстрактные четыре китайца внезапно обрели девиз: "быстрее, выше, сильнее, дешевле" (citius, altius, fortius, Щетаю, надо расширить и углу́бить эту тему дальшее. Нопремер провести упоролели и перпендикуляли с четырьмя временами года, сторонами света, всадниками апокалипсеца. Хочется пригласить увгнов свалконоучных сотрудников провезти некоторый коллоквеум по этой теме. Отметиться |